<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">periodontology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пародонтология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Parodontologiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3759</issn><issn pub-type="epub">1726-7269</issn><publisher><publisher-name>Russian Periodontal Association (RPA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33925/1683-3759-2019-24-2-161-166</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">periodontology-242</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Герпес-вирусная инфекция как одна из причин возникновения анемии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herpesvirus infection as one of the causes of anemia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Успенская</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uspenskaya</surname><given-names>О. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой </p><p>Кафедра терапевтической стоматологии</p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD  </p><p>Department of Restorative Dentistry</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">uspenskaya.olga2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7233-446X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спиридонова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spiridonova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, ассистент</p><p>Кафедра терапевтической стоматологии</p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD </p><p>Department of Restorative Dentistry</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">saniyaspiridonova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Приволжский исследовательский медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Privolzhsky Research Medical University» of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>24</volume><issue>2</issue><fpage>161</fpage><lpage>166</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Успенская А.А., Спиридонова С.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Успенская А.А., Спиридонова С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Uspenskaya О.A., Spiridonova S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.parodont.ru/jour/article/view/242">https://www.parodont.ru/jour/article/view/242</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Одной из причин хронического заболевания является герпетическая инфекция, пожизненно персистирующая в организме человека и активирующая макрофагальную систему защиты, что ведет к нарушению утилизации железа клетками кроветворной системы и развитию анемии хронического заболевания. Доказать влияние герпес-вирусной инфекции на возникновение хронической анемии.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследовании приняли участие 75 человек, страдающих герпес-вирусной инфекцией. Выделены три группы: 1-я группа (25 человек) получала «Ацикловир» по 1 таблетке (200 мг) 5 раз в день, 5 дней; 2-я группа (25 человек) использовали «Фамвир» по 1 таблетке (250 мг) 2 раза в день, 5 дней; 3-я группа (25 человек) – «Фамвир» по 1 таблетке (250 мг) 2 раза в день, 5 дней, и «Кагоцел» по 2 таблетки (12 мг) 3 раза в день, 5 дней.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. У всех обследуемых на момент обращения выявлено повышение содержания мРНК ИЛ-1β и ФНО-α и снижение мРНК ИЛ-8 и ИЛ-10, на 14 день исследования отмечали снижение содержания мРНК ИЛ-1β и ФНО-α и повышение содержания мРНК ИЛ-10. При изучении эритроцитарных индексов – среднего объема эритроцитов и среднего содержания гемоглобина в эритроците и показателей метаболизма железа – сывороточного железа и общей железосвязывающей способности сыворотки получены незначительные отклонения от нормы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Таким образом нами сделаны выводы о том, что причиной анемии, кроме недостаточного содержания железа, может быть хроническая герпес-вирусная инфекция и тем самым своевременно проведенное лечение вирусной инфекции исключает проведение ферротерапии.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. One of the causes of chronic disease is herpetic infection, lifelong persistence in the human body and activates the macrophage protection system, which leads to disruption of iron utilization by the cells of the hematopoietic system and the development of anemia of chronic disease. To prove the inﬂuence of herpesvirus infection on the occurrence of anemia of chronic disease.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study involved 75 people suﬀering from herpes-viral infection. 3 groups were allocated: the frst group (25 people) received acyclovir 1 tablet (200 mg) 5 times a day, 5 days; The 2-nd group (25 people) used famvir for 1 tablet (250 mg) 2 times a day, 5 days; The third group (25 people) – famvir 1 tablet (250 mg) 2 times a day, 5 days and kagocel 2 tablets (12 mg) 3 times a day, 5 days.</p></sec><sec><title>Result</title><p>Result. All subjects examined at the time of treatment showed an increase in the content of IL 1β mRNK and TNF-α and a decrease in mRNK of IL 8 and IL 10; on day 14 of the study, a decrease in IL 1β mRNK and TNF-α mRNK and an increase in IL 10 mRNK. In the study of erythrocyte indices – the average volume of erythrocytes and the average hemoglobin content in erythrocyte and the parameters of iron-serum iron metabolism and the total iron binding capacity of the serum, slight deviations from the norm were obtained.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Thus, we concluded that the cause of anemia, in addition to the lack of iron, can be chronic herpesvirus infection, and thus timely treatment of a viral infection excludes the use of ferrotherapy.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>герпес-вирусная инфекция</kwd><kwd>анемия</kwd><kwd>эритроцитарные индексы</kwd><kwd>показатели метаболизма железа</kwd><kwd>цитокины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>herpes viral infection</kwd><kwd>anemia</kwd><kwd>erythrocyte indices</kwd><kwd>iron metabolism indices</kwd><kwd>cytokines</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кускова Т.К., Белова Е.Г. Семейство герпесвирусов на современном этапе. Лечащий Врач. 2004;5:611. https://www.lvrach.ru/2004/05/4531295/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T.K. Kuskova, E.G. Belova. The family of herpes viruses at the present stage. Attending Doctor. 2004;5:611. (In Russ.). https://www.lvrach.ru/2004/05/4531295/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурдина Э.Д., Исаков В.А., Цимбалистов А.В., Смирнова М.А. Роль энтеровирусов в развитии патологически процессов в слизистой оболочке рта (результаты пилотного исследования). Пародонтология. 2010;2(5):13-17. https://elibrary.ru/item.asp?id=14568012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E.D. Surdina, V.A. Isakov, A.V. Tsimbalistov, M.A. Smirnova. The role of enteroviruses in the development of pathologically processes in the oral mucosa (results of a pilot study) Parodontologiya. 2010;2(5):13-17. (In Russ.) https://elibrary.ru/item.asp?id=14568012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Успенская О.А., Спиридонова С.А. Состояние интерферонового статуса у пациентов с герпетическим стоматитом. Пародонтология. 2017;4(85):77-80. https://elibrary.ru/item.asp?id=32619753.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O.A. Uspenskaya, S.A. Spiridonova The state of interferon status in patients with herpetic stomatitis Parodontologiya. 2017;4(85):77-80. (In Russ.) https://elibrary.ru/item.asp?id=32619753.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хасанова Г.Р. Анемия хронического заболевания и ВИЧ-инфекция. Практическая медицина. 2012;1(56):49-51. https://elibrary.ru/item.asp?id=30409185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">G.R. Khasanova. Anemia of chronic disease and HIV infection Practical medicine. 2012;1(56):49-51. (In Russ.) https://elibrary.ru/item.asp?id=30409185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хасанова Г.Р. Метаболизм железа у ВИЧ-инфицированных пациентов с анемией. Инфекционные болезни. 2012;9(1):11-13. https://elibrary.ru/item.asp?id=17027289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">G.R. Khasanova. Iron metabolism in HIV-infected patients with anemia Infectious diseases. 2012;9(1):11-13. (In Russ.) https://elibrary.ru/item.asp?id=17027289.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернышева Н.Д. Роль гамма-интерферона при иммунопатогенезе хронического рецидивирующего афтозного стоматита. Пародонтология. 2011;3(1):10-11. https://elibrary.ru/item.asp?id=16752396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N.D. Chernysheva The role of gamma-interferon in the immunopathogenesis of chronic recurrent aphthous stomatitis Parodontologiya. 2011;3(1):10-11. (In Russ.) https://elibrary.ru/item.asp?id=16752396.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Kelika, B.A. Kond Epidemiology of herpes simplex virus type 2 infection in low-income urban populations in coastal peru Sexually Transmitted Diseases. 2005;32:9:534-541.http://www.biomedsearch.com/nih/epidemiology-herpessimplex-virus-type/16118601.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Kelika, B.A. Kond Epidemiology of herpes simplex virus type 2 infection in low-income urban populations in coastal peru Sexually Transmitted Diseases. 2005;32:9:534-541.http://www.biomedsearch.com/nih/epidemiology-herpessimplex-virus-type/16118601.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T. Lui, Q. Tang, R.L. Hedricks. Inflammatory infiltration of the trigeminal ganglion after herpes simplex virus type 1 coned infection Journal of Virology. 2011;85:24. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-540-33397-5_3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. Lui, Q. Tang, R.L. Hedricks. Inflammatory infiltration of the trigeminal ganglion after herpes simplex virus type 1 coned infection Journal of Virology. 2011;85:24. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-540-33397-5_3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Peretti, J. J. Shaw, Blanchard et al. Immunomodulatory effects of HSV- 2 infection on immature. Macaque dendritic cells modify innate and adaptive responses Blood. 2005;106(4):1305-1313. http://www.biomedsearch.com/nih/Immunomodulatory-effects-HSV-2-infection/15845898.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Peretti, J. J. Shaw, Blanchard et al. Immunomodulatory effects of HSV- 2 infection on immature. Macaque dendritic cells modify innate and adaptive responses Blood. 2005;106(4):1305-1313. http://www.biomedsearch.com/nih/Immunomodulatory-effects-HSV-2-infection/15845898.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M.M. Pithon, A.C. Andredr. Primery herpetic gingivostomatitis in an adult patient using an orthodontic appliance Int. J. Odontostomat. 2010;4(2):157-160. http://printfu.org/gingivostomatitis.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M.M. Pithon, A.C. Andredr. Primery herpetic gingivostomatitis in an adult patient using an orthodontic appliance Int. J. Odontostomat. 2010;4(2):157-160. http://printfu.org/gingivostomatitis.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">E.T. Stoopler. Review oral herpetic infections (HSV-1-8) Dent Clin North Am. 2005;49(1):15-29. http://www.biomedsearch.com/nih/Oral-herpetic-infectionsHSV-1/15567358.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E.T. Stoopler. Review oral herpetic infections (HSV-1-8) Dent Clin North Am. 2005;49(1):15-29. http://www.biomedsearch.com/nih/Oral-herpetic-infectionsHSV-1/15567358.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
