<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">periodontology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пародонтология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Parodontologiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3759</issn><issn pub-type="epub">1726-7269</issn><publisher><publisher-name>Russian Periodontal Association (RPA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">periodontology-796</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная оценка показателей разности электрохимических потенциалов стоматологических сплавов, полученных новым отечественным прибором</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative evaluation of the electrochemical potentials difference indicators of dental alloys obtained by a new domestic device</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7317-9799</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манин</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manin</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Манин Олег Игоревич, кандидат медицинских наук, профессор кафедры ортопедической стоматологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg I. Manin, DMD, PhD, Professor, Department of Prosthodontics</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">maninoi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2651-2699</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дубова Любовь Валерьевна, доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой ортопедической стоматологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lubov V. Dubova, DMD, PhD, DSc, Professor, Head of the Department of Prosthodontics</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">dubova.l@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9421-8534</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ромодановский</surname><given-names>П. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romodanovsky</surname><given-names>P. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ромодановский Павел Олегович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой судебной медицины и медицинского права</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel O. Romodanovsky, MD, PhD, DSc, Professor, Head of the Department of Forensic Medicine and Medical Law</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">p.romodanovsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2220-9337</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самохина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samokhina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самохина Елена Владимировна, кандидат медицинских наук, ассистент кафедры ортопедической стоматологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Samokhina, DMD, PhD, Assistant Professor, Department of Prosthodontics</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">dr.samokhina.ev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8236-6190</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малахов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malakhov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малахов Даниил Валерьевич, кандидат медицинских наук, ассистент кафедры ортопедической стоматологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daniil V. Malakhov, DMD, PhD, Assistant Professor, Department of Prosthodontics</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">Drmalahov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный медико-стоматологический университет имени А. И. Евдокимова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.I. Yevdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>28</volume><issue>3</issue><issue-title>Принято в печать</issue-title><fpage>257</fpage><lpage>263</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Манин О.И., Дубова Л.В., Ромодановский П.О., Самохина Е.В., Малахов Д.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Манин О.И., Дубова Л.В., Ромодановский П.О., Самохина Е.В., Малахов Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Manin O.I., Dubova L.V., Romodanovsky P.O., Samokhina E.V., Malakhov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.parodont.ru/jour/article/view/796">https://www.parodont.ru/jour/article/view/796</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Метод измерения электрохимических потенциалов широко используется для диагностики явлений непереносимости электрогальванической природы и позволяет неинвазивно объективно выявить металлические включения, ответственные за возникновения патологических процессов в полости рта. В настоящее время отечественной промышленностью разработан новый многофункциональный прибор, который имеет ряд преимуществ относительно ранее применявшегося.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Нами были подготовлены методом литья восемь образцов благородных и неблагородных сплавов единого размера, нашедших широкое применение в ортопедической стоматологии для изготовления зубных протезов. Измерения электрохимических потенциалов контактных пар сплавов проводили относительно сплава на основе титана в нейтральном и кислом растворе искусственной слюны с помощью нового отечественного многофункционального прибора и «БПМ-03». Показатели разности электрохимических потенциалов, полученные двумя приборами, сравнивали между собой.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Средние величины отклонения показателей разности электрохимических потенциалов между приборами практически не отличаются и составили ±0,9 мВ. Сплавы на основе титана и кобальтохромовый сплав возможно комбинировать между собой при значениях кислотности 4,5 и 7,0. При сочетании титанового сплава с благородными сплавами показатели разности электрохимических потенциалов превышают допустимый предел 80 мВ.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Показатели разности электрохимических потенциалов между стоматологическими благородными и неблагородными сплавами, полученные новым отечественным прибором и ранее использовавшимся, идентичные. Исследуемые неблагородные сплавы на основе титана и кобальтохромовый сплав возможно сочетать для изготовления зубных протезов. Комбинация титанового сплава с благородными сплавами может способствовать возникновению непереносимости электрогальванической природы.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. The electrochemical potential measurement method is widely used to diagnose the phenomena of electrogalvanic intolerance and allows for non-invasive unbiased identification of metal inclusions responsible for the onset of pathological processes in the oral cavity. Nowadays, the domestic industry has developed a new domestic multifunctional device, which has a number of advantages over the previously used one.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. By casting, we have prepared eight samples of noble and non-noble metal alloys of the same size, common in prosthodontics for denture manufacturing. The electrochemical potentials of the alloy contact pairs were measured relative to the titanium-based alloy in a neutral and acidic solution of artificial saliva using a new domestic multifunctional device and "BPM-03". We compared the indicators of electrochemical potential difference obtained by two devices.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The average deviation values of the electrochemical potential difference indicators between the devices practically do not differ and reach ±0.9 mV. Titanium-based alloys and cobalt-chromium alloys can be combined with each other at acidity of 4.5 and 7.0. When a titanium alloy is combined with noble alloys, the electrochemical potential difference indicators exceed the acceptable limit of 80 mV.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The indicators of the difference in electrochemical potentials between dental noble and non-noble metal alloys, obtained by a new domestic device and previously used, are identical. The studied non-precious titanium-based and cobalt-chromium alloys can be combined for dental prosthesis manufacturing. The combination of a titanium alloy with noble metal alloys can contribute to the onset of electro-galvanic intolerance.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>непереносимость зубных протезов</kwd><kwd>гальванизм</kwd><kwd>показатели разности электрохимических потенциалов</kwd><kwd>стоматологические сплавы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>denture intolerance</kwd><kwd>galvanism</kwd><kwd>electrochemical potential difference indicators</kwd><kwd>dental alloys</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков АГ, Дикопова НЖ, Аманатиди ГЕ, Волков НА, Никольская ИА, Еремин ДА, и др. Результаты частоты обнаружения гальванических пар металлических конструкций при заболеваниях слизистой оболочки рта. Медицинский алфавит. 2022;(7):27-30. doi: 10.33667/2078-5631-2022-7-27-30</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov AG, Dikopova NZ, Amanatidi GE, Volkov NA, Nikolskaya IA, Eremin DA, et al. The results of the frequency of detection of galvanic couple of metal structures in of the oral mucosal diseases. Medical alphabet. 2022;(7):27-30 (In Russ.). doi: 10.33667/2078-5631-2022-7-27-30</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков АГ, Дикопова НЖ, Аманатиди ГЕ, Арзуканян НА, Волков НА, Никольская ИА. Способы определения электрохимических потенциалов металлических конструкций, находящихся во рту. Медицинский алфавит. 2022;(22):27-31. doi: 10.33667/2078-5631-2022-22-27-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov AG, Dikopova NZh, Amanatidi GE, Arzukanyan AV, Volkov NA, Nikolskaya IA. Methods of determining the electrochemical potentials of metal structures in the oral cavity. Medical alphabet. 2022;(22):27–31 (In Russ.). doi: 10.33667/2078-5631-2022-22-27-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова ЕС. Современные методы лечения пациентов с непереносимостью стоматологических конструкционных материалов. Медицинский альянс. 2020;8(1):80-89. doi: 10.36422/23076348-2020-8-1-80-89</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova E. Modern methods of treatment of patients with intolerance to dental construction materials. Medalliance. 2020;8(1):80-89 (In Russ.). doi: 10.36422/23076348-2020-8-1-80-89</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polychronis G, Al Jabbari YS, Eliades T, Zinelis S. Galvanic coupling of steel and gold alloy lingual brackets with orthodontic wires: Is corrosion a concern? Angle Orthod. 2018;88(4):450-457. doi: 10.2319/092917-655.1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polychronis G, Al Jabbari YS, Eliades T, Zinelis S. Galvanic coupling of steel and gold alloy lingual brackets with orthodontic wires: Is corrosion a concern? Angle Orthod. 2018;88(4):450-457. doi: 10.2319/092917-655.1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olms C, Yahiaoui-Doktor M, Remmerbach TW. Contact allergies to dental materials. Swiss Dent J. 2019;129(7-8):571-579. Режим доступа: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31305034/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olms C, Yahiaoui-Doktor M, Remmerbach TW. Contact allergies to dental materials. Swiss Dent J. 2019;129(7-8):571-579. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31305034/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубова ЛВ, Манин ОИ, Рудакова АМ. Оценка показателей слюноотделительной функции у пациентов пожилого возраста с общесоматическими заболеваниями и жалобами на явления непереносимости к конструкционным материалам зубных протезов. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2022;21(S2):102. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49333921</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubova LV, Manin OI, Rudakova AM. Evaluation of indicators of salivary function in elderly patients with general somatic diseases and complaints of intolerance to structural materials of dentures. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika. 2022;21(S2):102 (In Russ.). Available from: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49333921</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Духовская НЕ, Островская ИГ, Гаверова ЮГ, Митронин ВА. Влияние приема лекарственных препаратов различных фармакологических групп на показатели стоматологического статуса. Cathedra-Кафедра. Стоматологическое образование. 2020;(72-73):28-32. Режим доступа: http://cathedra-mag.ru/wp-content/uploads/2021/04/Cathedra_72-73_2020.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dykhovskaya N, Ostrovskaya I, Gaverova J, Mitronin V. The effect of taking systemic drugs on indicators of dental status. CATHEDRA – Кафедра. Dental education. 2020;(72-73):28-32 (In Russ.). Available from: http://cathedra-mag.ru/wp-content/uploads/2021/04/Cathedra_72-73_2020.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янушевич ОО, Духовская НЕ, Вавилова ТП, Островская ИГ, Еварницкая НР. Показатели смешанной слюны у лиц с соматической патологией. Dental Forum. 2019;(1):2-5. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=37307576</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanushevich OO, Dukhovskaya NE, Vavilova TP, Ostrovskaya IG, Evarnitskaya NR. Saliva indices in patients with somatic pathology. Dental Forum. 2019;(1):2-5 (In Russ). Available from: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=37307576</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутенко ОГ, Топольницкий ОЗ, Ромодановский ПО. Некоторые аспекты судебно-медицинской оценки дефектов медицинской помощи при оказании стоматологического лечения при использовании ортопедических конструкций на дентальных имплантатах с возникновением синдрома гальванизм. Стоматология для всех. 2020;1(90):24-27. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42634723</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butenko OG, Topolnitsky OZ, Romodanovsky PO. Some aspects of the forensic medical evaluation of defects in medical care in the provision of dental treatment using orthopedic structures on dental implants and the occurrence of galvanism. International Dental Review. 2020;1(90):24-27. Available from: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42634723</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янушевич ОО, Андреева СН, Золотницкий ИВ. Практика применения клинических рекомендаций при проведении судебно-медицинских экспертиз по делам, касающимся некачественного оказания стоматологической помощи. Российская стоматология. 2023;16(1):7-12. doi: 10.17116/rosstomat2023160117</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanushevich OO, Andreeva SN, Zolotnickij IV. The practice of application of clinical recommendations when carrying out forensic medical examinations in cases related to poor-quality dental care. Russian Stomatology. 2023;16(1):7-12 (In Russ.). doi: 10.17116/rosstomat2023160117</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горина ЕР, Волков ЕА, Ермольев СН. Динамический электрохимический потенциал слизистой оболочки рта у пациентов с плоским лишаем. Медицинский совет. 2015;(11):60-63. doi: 10.21518/2079-701X-2015-11-60-63</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorina ER, Volkov EA, Ermolyev SN. Dynamic electrochemical potential of the oral mucosa in patients with lichen planus. Meditsinskiy sovet. 2015;(11):60-63 (In Russ.). doi: 10.21518/2079-701X-2015-11-60-63</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утюж А, Юмашев А, Михайлова М. Ортопедические конструкции из сплавов титана при непереносимости традиционных зубных протезов. Врач. 2016;(7):62-64. Режим доступа: https://vrachjournal.ru/sites/default/files/fulltext-pdf/25877305-2016-07-19.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utyuzh A, Yumashev A, Mikhailova M. Orthopedic titanium alloy constructions in intolerance of conventional dental prostheses. Vrach journal. 2016;(7):62-64 (In Russ.). Available from: https://vrachjournal.ru/sites/default/files/fulltext-pdf/25877305-2016-07-19.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фазилбекова ААК, Кадырбаева АА, Камилов ХФ. Роль гальванизма в развитии лейкоплакии слизистой оболочки полости рта. Интернаука. 2021;(19-1):89-90. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46146381</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fazilbekova AAK, Kadyrbaeva AA, Kamilov HF. The role of galvanism in the development of leukoplakia of the oral mucosa. Internauka. 2021;(19-1):89-90 (In Russ.). Available from: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46146381</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
