<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">periodontology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пародонтология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Parodontologiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3759</issn><issn pub-type="epub">1726-7269</issn><publisher><publisher-name>Russian Periodontal Association (RPA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33925/1683-3759-2024-980</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">periodontology-980</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первый опыт применения пластинки для фиксации гистологических препаратов опухоли околоушной слюнной железы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>First experience using a plate for fixing histological specimens of parotid salivary gland tumors</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9186-5277</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вишнёва</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vishneva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вишнёва Наталия Васильевна, кандидат медицинских наук, доцент кафедры стоматологии хирургической и челюстно-лицевой хирургии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliia V. Vishnyova, DDS, PhD, Associate Professor, Department of Oral Surgery and Maxillofacial Surgery</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">dr.pnv25@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4501-2166</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ланина</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lanina</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ланина Анастасия Николаевна, кандидат медицинских наук, доцент кафедры ортопедической стоматологии, ортодонтии и гнатологии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasiia N. Lanina, DMD, PhD, Associate Professor, Department of the Orthodontics</p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">sadis57@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1462-0636</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тюрин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tyurin</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тюрин Алексей Германович, кандидат медицинских наук, доцент кафедры патологической анатомии с патологоанатомическим отделением</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey G. Tyurin, MD, PhD, Associate Professor, Department of the Pathology</p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">thurin@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5667-6403</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калакуцкий</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalakutsky</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Калакуцкий Николай Викторович, доктор медицинских наук, профессор кафедры стоматологии хирургической и челюстно-лицевой хирургии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay V. Kalakutsky, DDS, PhD, DSc, Professor, Department of the Oral Surgery and Maxillofacial Surgery</p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">kalakutsky@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2164-6092</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петропавловская</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petropavlovskaya</surname><given-names>O. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловская Ольга Юрьевна, кандидат медицинских наук, доцент кафедры стоматологии хирургической и челюстно-лицевой хирургии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Y. Petropavlovskaya, DDS, PhD, Associate Professor, Department of the Oral Surgery and Maxillofacial Surgery</p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">poyu62@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2221-4088</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутукова</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutukova</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кутукова Светлана Игоревна, доктор медицинских наук, профессор кафедры стоматологии хирургической и челюстно-лицевой хирургии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana I. Kutukova, DDS, PhD, DSc, Professor, Department of the Oral Surgery and Maxillofacial Surgery</p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">dr.s.kutukova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7700-7724</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яременко</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yaremenko</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яременко Андрей Ильич, доктор медицинских наук, профессор, президент стоматологической ассоциации России, вице-президент Всероссийского общества специалистов в области челюстно-лицевой хирургии, заведующий кафедрой стоматологии хирургической и челюстно-лицевой хирургии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey I. Yaremenko, DDS, PhD, DSc, Professor, President of the Russian Dental Association, Vice-President of the Russian Society of Specialists in the Field of Maxillofacial Surgery, Head of the Department of Oral Surgery and Maxillofacial Surgery</p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">yaremenkoai@spb-gmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov First Saint Petersburg State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет имени И. И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. I. Mechnikov Northwestern State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>29</volume><issue>3</issue><fpage>349</fpage><lpage>354</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вишнёва Н.В., Ланина А.Н., Тюрин А.Г., Калакуцкий Н.В., Петропавловская О.Ю., Кутукова С.И., Яременко А.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вишнёва Н.В., Ланина А.Н., Тюрин А.Г., Калакуцкий Н.В., Петропавловская О.Ю., Кутукова С.И., Яременко А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vishneva N.V., Lanina A.N., Tyurin A.G., Kalakutsky N.V., Petropavlovskaya O.Y., Kutukova S.I., Yaremenko A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.parodont.ru/jour/article/view/980">https://www.parodont.ru/jour/article/view/980</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Оценка всех краев резекции при удалении опухолей околоушных слюнных желез имеет крайне важное значение – из-за возможности рецидивов и малигнизации доброкачественного процесса с течением времени. Макропрепараты, полученные при выполнении оперативных вмешательств на околоушной слюнной железе по поводу опухолевых процессов, направляются в патологоанатомическую лабораторию в емкости с фиксирующим раствором. При этом свободно плавающий фрагмент мягких тканей округлой формы может менять свою конфигурацию в ходе фиксации за счет неоднородности тканей. Это порой приводит к тому, что у врача-патологоанатома возникают сложности с анатомической ориентацией операционного препарата, а следовательно, и с полноценной оценкой того или иного края резекции.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Для решения данной проблемы предложено изобретение «Пластинка для фиксации гистологических препаратов опухоли околоушной слюнной железы» (имеется патент). Проанализировано 20 случаев применения в клинической практике данного изобретения: операционный материал (ткани околоушной слюнной железы с опухолью) передавался в патологоанатомическое отделение, будучи зафиксированным на этой пластинке, с учетом исходного анатомического расположения. Далее проводилась макроскопическая и гистологическая оценка новообразований, с учетом возможностей безошибочного определения всех краев удаленного препарата.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В 20 клинических случаях применения изобретения отмечено улучшение удобства работы патологоанатома с блоком удаленных тканей за счет унификации методики и однозначного определения краев выполнения резекции.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Применение предложенного изобретения повышает точность маркировки и оценки краев резекции опухоли околоушной слюнной железы.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. Accurately assessing all resection margins during the removal of parotid salivary gland tumors is crucial due to the risk of recurrence and the potential for benign processes to become malignant over time. Macroscopic specimens obtained during these surgeries are sent to the pathology laboratory in containers filled with fixative solution. During fixation, the soft tissue fragments, typically round in shape, can alter their configuration because of the tissue's heterogeneity. This can create challenges for the pathologist in properly orienting the surgical specimen, which in turn complicates the precise evaluation of the resection margins.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. To address this issue, the "Plate for fixing histological specimens of parotid salivary gland tumors" (patented) was developed. Twenty cases of its clinical use were analyzed: the surgical material (parotid gland tissue containing a tumor) was sent to the pathology department, fixed on this plate to preserve its original anatomical orientation. A macroscopic and histological evaluation of the neoplasms was then carried out, with special attention given to the accurate identification of all resection margins. In all 20 clinical cases, the use of this invention improved the convenience for the pathologist in handling the excised tissue block by standardizing the method and clearly identifying the resection margins.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The application of this invention enhances the accuracy of marking and evaluating the resection margins in parotid gland tumors.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опухоли околоушной слюнной железы</kwd><kwd>гистологическое исследование</kwd><kwd>край резекции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>parotid salivary gland tumors</kwd><kwd>histological examination</kwd><kwd>resection margin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков АА, Багненко АС, Брайловская ТВ, Ведяева АП, Калинина ЮВ. Кадровое обеспечение трехуровневой модели системы управления оказанием медицинской помощи пациентам с заболеваниями и повреждениями челюстно-лицевой области. Медицинский вестник МВД. 2023;128(5):2-6. doi: 10.52341/20738080_2023_126_5_2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulakov A., Bagnenko A, Brailovskaya T, Vedyaeva A, Kalinina Yu. Staffing support of the three-level model of the management system for providing specialized medical care for patients with maxillofacial diseases and injuries. MIA medical bulletin. 2023;128(5):2-6. doi: 10.52341/20738080_2023_126_5_2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков АА, Лосев ФФ, Багненко АС, Гребнев ГА, Брайловская ТВ, Ведяева АП. Трехуровневая система оказания медицинской помощи в Российской Федерации по профилю «челюстно-лицевая хирургия». Институт стоматологии. 2023;(3):16-18. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54503722</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulakov AA, Losev FF, Brailovskaya TV, Vedyaeva AP, Grebnev GA, Bagnenko AS. Three-level system of medical care in the Russian Federation in maxillofacial surgery. The Dental Institute. 2023;(3):16-18 (In Russ.). Available from: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54503722</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков АА, Лосев ФФ, Багненко АС, Гребнев ГА, Брайловская ТВ, Ведяева АП. Роль врачей-хирургов, врачей-травматологов и хирургов-стоматологов в повышении доступности медицинской помощи пациентам с заболеваниями и повреждениями челюстно-лицевой области. Институт стоматологии. 2023;(3):19-21. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54503723</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulakov AA, Losev FF, Bagnenko AS, Grebnev GA, Brailovskaya TV, Vedyaeva AP. Role of surgeons, trauma surgeons and dental surgeons in increasing the availability of medical care to patients with maxillofacial diseases and injuries. The Dental Institute. 2023;(3):19-21 (In Russ.). Available from: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54503723</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яременко АИ, Рыбакова МГ, Арутюнян ГГ, Кутукова СИ, Нутфуллина ГМ, Петров НЛ. Клинико-морфологические параллели при хирургическом лечении больных плеоморфной аденомой околоушной слюнной железы. Head and neck. Голова и шея. Российский журнал. 2021;9(4):51-58. doi: 10.25792/HN.2021.9.4.51–58</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaremenko AI, Rybakova MG, Harutyunyan GG, Kutukova SI, Nutfullina GM, Petrov NL Clinical and morphological parallels in the surgical treatment of patients with pleomorphic parotid gland adenoma. Head and neck. Russian Journal. 2021;9(4):51-58 (In Russ.). doi: 10.25792/HN.2021.9.4.51–58</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеев ЕГ, Анаников ВП. Общедоступные технологии 3D-печати в химии, биохимии и фармацевтике: приложения, материалы, перспективы. Успехи химии. 2020;89(12):1507-1561. doi: 10.1070/RCR4980</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordeev EG, Ananikov VP. Widely accessible 3D printing technologies in chemistry, biochemistry and pharmaceutics: Applications, materials and prospects. Russian Chemical Reviews. 2020;89(12):1507-1561 (In Russ.). doi: 10.1070/RCR4980</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
